Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he drove me around gioiosa marea, capo d' orlando and capo calava. he informed me of the local construction blocking some of the stato stradale roads and told me the quickest way to get to our plaqnned destinations.
mi girava gioiosa marea, capo d 'orlando e capo calavà. egli mi ha informato della costruzione locale bloccando alcune delle strade stato stradale e mi ha detto che il modo più rapido per raggiungere le nostre destinazioni plaqnned.
areas of practice civil law (dir. civile), contract law (dir. dei contratti), labour law, employment law (dir. del lavoro), private law (dir. privato), traffic right (dir. circolaz. stradale), insurances (assicurazioni), family law, road accidents (incidenti stradali)
competenze / fachgebiete diritto commerciale tedesco (handelsrecht), diritto dei contratti (vertragsrecht), diritto di famiglia, divorzi (familienrecht), diritto del lavoro (arbeitsrecht), diritto penale (strafrecht), diritto civile (zivilrecht), diritto del traffico (verkehrsrecht), diritto societario (gesellschaftsrecht)