Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
card limit reached
limite raggiunto
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retry limit reached
e' stato raggiunto il limite di nuovi tentativi
Última atualização: 2007-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
current limit reached.
raggiunto limite di corrente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
session time
durata della sessione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
terminate session when time limits are reached
termina la sessione quando si raggiungono i limiti di tempo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
total session time
durata totale della sessione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
multiple file selection limit reached.
limite della selezione multipla di file raggiunto.
Última atualização: 2007-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temporary internet files limit reached
raggiunto il limite per i file temporanei internet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maximum share ratio limit reached.
livello massimo di condivisione raggiunto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
usrv - 014 - subscriptions per user limit reached
usrv - 014 - limite sottoscrizioni per utente raggiunto
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set time limit for disconnected sessions
imposta limite di tempo per le sessioni disconnesse
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
session times
durata della sessione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reason code - queue depth high limit reached or exceeded.
codice motivo - limite massimo profondità coda raggiunto o superato.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the user session times out.
timeout della sessione utente.
Última atualização: 2005-08-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
resets all session times to zero
resetta tutti i tempi di sessione a zero
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
time limits
termini
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
time-limits
termini per
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: