Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shape
forma
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 20
Qualidade:
shape:
shape:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she creates really cool shapes out of her crochet work but i think what i really love is her unique use of color.
lei crea forme davvero cool fuori dal suo lavoro all'uncinetto, ma penso che quello che mi piace molto è il suo unico uso del colore.
he teases us by showing how unreliable perceptions can be, conjuring shapes out of thin air and making solids disappear.
ci stuzzica mostrandoci come possono essere inaffidabili le percezioni, facendo apparire forme da un’aria rarefatta e facendo scomparire i solidi.
it takes shape out of sight along with the development of any content; indeed it pertains to "what is truly happening now " above and beyond "what you and i say is happening."
essa procede sotto traccia nello sviluppo di qualsiasi contenuto; riguarda infatti "ciò che sta effettivamente accadendo adesso" al di là e oltre "quello che io e tu diciamo che sta accadendo".