Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
institutions which lend shares charge a fee which provides extra income for their funds.
gli istituti che prestano azioni chiedono in pagamento una commissione, che fornisce un'entrata aggiuntiva per i loro fondi.
the proportionate annual charge could serve as a guide (annual charge for one share divided by 60 points).
come criterio di massima potrebbe valere il contributo annuale dovuto (contributo annuale per un’azione diviso per 60 punti).