Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't feel like home
non si sente a casa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although it often doesn't feel like it at all.
anche se spesso non sembra affatto così.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't feel like cooking?
nessuna voglia di cucinare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it doesn't feel like it. i have a lot of songs.
- non è il momento giusto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but this doesn't feel like a viable alternative in the present moment.
ma questa non sembra essere una buona alternativa nel momento presente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she doesn't feel absolutely the odour of the bostik (tm) glue.
non sente assolutamente l'odore della colla bostik.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you'll feel like ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel like shit
finche non ci incontreremo di nuovo, amore
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the road, she doesn't feel the odour of exhausted gases produced by cars.
per strada, non sente l'odore dei gas di scarico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel like summer
voglia d'estate
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like smiling.
io ho voglia di sorridere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feels like home.
feels like home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feels like: 6 °c
feels like: 6 °c
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feels like 2 °c 2 °c 2 °c 2 °c 2 °c 2 °c 2 °c
temperatura percepita 1 °c 2 °c 2 °c 1 °c 2 °c 1 °c 2 °c
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência: