Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not a lie
non una bugia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is not..
non è.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is not a woman.
cosa non è , intanto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is not tall
ho gli occhi blu
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not a favorite
non è un preferito
Última atualização: 2007-02-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
is not a messiah.
non è un impostore,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is not a psychotherapist"
non è uno psicoterapeuta"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a lie!
menzogna! menzogna!).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if she is not there.
se non vi è lei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
\"is not a directory\" ),
\"is not a directory\" ),
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she is not hot she is cold
loro sono
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awful she is not into it.
awful she is not into it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even so, she is not convinced.
lei, comunque, non si convince.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if she is a mother she is not a virgin.
se è madre non è vergine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is not feeling more deflated.
non si sente più sgonfia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not a lie then, just an anticipation…
non è una bugia, chiamiamola anticipazione…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is not a hacker herself, but is prosecuting them.
"lo e' gia', ma non vi e' ancora la percezione della sua potenza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she doesn’t withdraw her word, she is not a puppet.
non ritira la parola, non è un burattino, eccetera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is not ungrateful toward her servants.”
ella non è ingrata a chi la serve.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l: cecilia loves to eat well, but she is not a gourmet.
l: cecilia ama mangiare bene ma non è una buongustaia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: