Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr president, some old shibboleths have resurfaced in this debate.
signor presidente, la discussione vede risorgere vecchi demoni.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unless the corporate social responsibility issues are understood properly, this will become another sort of shibboleth for the global economy.
se non si riusciranno a comprendere chiaramente le questioni legate alla responsabilità sociale delle imprese, questa diverrà un' altra parola d' ordine dell' economia globale.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: