Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep shining
diffondere l'amore
Última atualização: 2017-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gold shining.
oro brillante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep smiling , keep shining
tu nei miei pensieri
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the keyword: [shining]
parola chiave: [shining]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shoe shining (upon request)
pulitura scarpe (su richiesta)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shoe shining (prior request)
pulizia delle scarpe (previa richiesta )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
golden, copper, shining jerusalem
gerusalemme d'oro, di rame, di luce
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
(1) my shining light arrives
(1) la mia luce arriva
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"shining" runs until 10 september.
la collettiva "shining" sarà visitabile fino al 10 settembre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shining path (sl) (sendero luminoso)
sentiero luminoso (sl) (sendero luminoso)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 19
Qualidade:
Referência:
‘sendero luminoso’ — ‘sl’ (‘shining path’)
«sendero luminoso» — «sl» («sentiero luminoso»)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
so says author, journalist and documentarian lauren beukes, in courmayeur to present her latest novel, shining girl, about a serial killer who is impossible to capture because, thanks to a mysterious house, he can travel through time.
lauren beukes (la cui pronuncia corretta, abbiamo scoperto, è biukes), scrittrice, giornalista, documentarista, è arrivata a courmayeur per presentare il suo nuovo libro, shining girl, un romanzo su un serial killer che, grazie a una casa che gli permette di viaggiare nel tempo, è assolutamente impossibile da catturare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: