Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
underwater shipwrecks.
naufragi subacquei.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dive shipwrecks and spot whales along the way.
nuotate tra i relitti e cercate di avvistare le balene lungo la strada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here you can also go on underwater expeditions and maybe visit some shipwrecks.
qui si può anche andare in spedizioni subacquee e magari visitare alcuni relitti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the underwater of the adriatic shows many shipwrecks, strong storms and battles.
il fondo dell'adriatico porta testimonianze dei numerosi naufragi, tempeste forti e battaglie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but also causes heavy marine pollution from fossil fuels through degassing or shipwrecks.
, ma anche di un forte inquinamento da carburanti fossili in ambiente marino a causa della degassificazione e degli eventuali naufragi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paul is saying, "you know i've been through fires, infirmities, robberies, shipwrecks.
paolo dice: "voi sapete che sono passato attraverso il fuoco, attraverso infermità, rapine, naufragi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this dramatic region also offers fishing villages, migrating whales, shipwrecks, golden beaches, rainforests and national parks.
questa spettacolare regione offre anche villaggi di pescatori, balene migranti, relitti navali, spiagge dorate, foreste pluviali e parchi nazionali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first of all, we must shed some light on this shipwreck.
in primo luogo, dobbiamo fare piena luce su questo naufragio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: