Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your favorite?
il tuo preferito ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your favorite food?
il tuo cibo preferito?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your favorite celebrity
il nome di tuo
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
draw your favorite book?
disegna il tuo libro preferito
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– your favorite watch?
– il tuo orologio preferito?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's your favorite day
qual’e’ il tuo giorno preferito a scuola
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connect with your favorite social network :
collegare facilmente con il vostro social network preferito :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identify your favorite templates
identificare i modelli preferiti
Última atualização: 2008-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pot roast can be done with your favorite meat.
l'arrosto lo potete fare con la carne che preferite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what's your favorite month?
natale è il 25 dicembre
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope your birthday is filled with your favorite things.
che ne dici di una fetta di torta...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
share your favorite with your friends!
condividi i tuoi preferiti con i tuoi amici!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- obviously, you can make polenta with your favorite flour.
- ovviamente potete fare la polenta anche solo con farina di granturco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy the fresh flavor with your favorite juice or flavorings.
godetevi il gusto fresco in combinazione con i vostri succhi di frutta preferiti o sapori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can use your small icon collection in the exebundle with your favorite icon.
potete utilizzare la vostra piccola accumulazione dell'icona nel exebundle con la vostra icona favorita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wish to travel with your favorite ferry company – no problem!
per chi invece preferisce viaggiare con il suo operatore preferito non ci sono problemi!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of the above files are static and can be edited with your favorite editor.
tutti i file sopra descritti sono statici e possono essere modificati con il vostro editor preferito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is no better way to get up close and personal with your favorite artists!
non c’è miglior modo di avvicinarvi ai vostri artisti preferiti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a usb microphone with high-quality audio for more fun with your favorite singing games.
il microfono usb con audio di alta qualità che rende ancora più divertenti i tuoi giochi canori preferiti.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
enjoy this delicacy, just like that, in a pure coffee, or paired with your favorite wine.
godetevi questa prelibatezza, così, in un caffè puro, o in coppia con il vostro vino preferito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: