Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inside the group is a straitjacket that brass is to shower where water comes out, is screwed in the group and a gasket seals top and bottom (sottocoppa) upon which the holder
nel gruppo è presente una camicia di ottone che ha la funzione di doccetta da cui fuoriesce l acqua, è avvitata all interno del gruppo e ha una guarnizione superiore di tenuta e quella inferiore (sottocoppa) su cui poggia il portafiltro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a majolica sottocoppa, storiated in polychrome on white background according to the style of the “baroque scenography”, in blue, light blue, bluish, grey, brown, ochre, orange, yellow, and green; the outlines of the figures are in manganese black or in the same colours as the outlined parts.
si tratta di una sottocoppa di maiolica, istoriata in policromia su fondo bianco secondo gli stilemi della “scenografia barocca”, nei colori azzurro, blu, bluastro, grigio, marrone, ocra, arancio, giallo, verde; le linee di contorno delle figure sono disegnate in nero di manganese o con i medesimi colori delle parti contornate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: