Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perfect
perfect
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 27
Qualidade:
perfect.
semplicemente perfetto!
Última atualização: 2012-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perfect!
important!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that sounds like a gaffe but actually his aim was perfect.
sembra una gaffe ma invece ha centrato perfettamente.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
does that sound like a perfect earth to you?
vi sembra una terra perfetta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are beautifulst chips to the feel and have a perfect sound.
sono bellissime fiches al tatto e hanno un suono perfetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the luxurious comfort of the equipment combined with perfect sound-proofi...
il lusso delle attrezzature unito al perfetto isolamen...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 2 channels to minimize interferences and provide a perfect reception of the sound.
- 2 canali per minimizzare le interferenze e garantire una ricezione del suono cristallina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sound mechanics believes wide bandwidth is the way to achieve perfect music reproduction.
- sound mechanics crede che una gamma audio ampia sia la via per ottenere una perfetta riproduzione musicale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sound mechanics believes perfect phasing is the way to achieve perfect music reproduction.
- sound mechanics crede che una fase perfetta sia la via per ottenere una perfetta riproduzione musicale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sound mechanics believes high speed and fast transient is the way to achieve perfect music reproduction.
- sound mechanics crede che una alta velocità nei transienti sia la via per ottenere una perfetta riproduzione musicale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the rp301r, you can play day or night, year after year, and enjoy perfect sound and performance.
con rp301r, potrete suonare giorno e notte, anno dopo anno, sempre con qualità ed intonazione perfette.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhanced session recording: sound and video can be recorded for perfect documentation and improved online training opportunities.
funzionalità di registrazione ottimizzata: i suoni e i filmati possono essere registrati per documentare il lavoro svolto e ottimizzare le attività di formazione online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an ideal bookshelf or wall-mounted speaker, the 686 s2 is designed to fit into any space and still sound perfect.
come diffusore da libreria o appeso ad una parete, il 686 è progettato per adattarsi a qualsiasi spazio mantenendo un suono perfetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barcelona sounds perfect because it is! however, if you are thinking about moving here be aware that it can be difficult to find the right place to live . some try to book through agencies even though they usually charge high fees for their services.
anche se, per gli stranieri che vengono a vivere in città, potrebbe risultare un po’ difficile trovare il posto giusto per vivere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lot of things come to my mind, all at the same time. well, there's the sound: perfect, it sounds just like a home hi-fi when it's good (so it's possible!).
e qui sono tante le cose che vengono in mente, e tutte assieme. innanzitutto il suono: perfetto, sembra l'hi-fi di casa quando è buono (ma allora si può!).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: