Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the spea method
il metodo spea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea&ker notes
note del relatore
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
european union / spea
unione europea / spea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to join the spea team because:
voglio entrare a far parte del team spea perché
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea quad core. what is it? what is it for?
spea quad core. cos’è? a cosa serve?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea award, second edition: a complete success
un successo la seconda edizione di spea award.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea students' cup: find the talent to grow in italy
un successo la prima edizione di spea award. bonaria: “i giovani talenti una risorsa per l’italia"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
construction of parts, assemblies and wiring systems that make up the systems of spea
costruzione delle parti, degli assiemi e dei cablaggi che compongono i sistemi spea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abnegation and total dedication to every requirement of testing are the flagship of spea.
abnegazione e dedizione totale ad ogni esigenza di testing sono il fiore all'occhiello di spea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea responds to the new needs of electronics manufacturers with its bed of nails automated test cell.
spea risponde alle nuove esigenze dei produttori di elettronica con la sua test cell di collaudo automatico a letto d’aghi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for this reason, spea collected useful information from its customers and from its over 40 internal test engineers.
per questo motivo spea raccoglie informazioni utili dai clienti e dagli oltre 40 test engineer interni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spea is an engineering-minded company, where people represent the most important resource.
spea è un'azienda a vocazione fortemente ingegneristica, in cui le persone rappresentano la risorsa più importante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a winning mix that increases the attractiveness of spea customers in the market, allowing them to look to the future with optimism.
un mix vincente che aumenta l’appetibilità dei clienti spea sul mercato, permettendo loro di guardare al futuro con ottimismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you think you have a creative mind, you are geek, smart and if you like the challenges spea is your great opportunity!
se ritieni di avere una mente creativa, di essere geek, smart, e se ti piacciono le sfide: la spea è la tua grande opportunità!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- spea academy trains spea test engineers and spea equipment users, through customized courses based on the experience in using the systems.
- la spea academy forma gli ingegneri di collaudo spea e gli utilizzatori dei sistemi, attraverso percorsi personalizzati e basati sull’esperienza d’uso dei sistemi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a strong and healthy company, we can make our project evolving even in a hard moment, titling the spea fim trial world championships».
in quanto azienda forte e sana, ci possiamo permettere anche in un anno difficile, come quello appena iniziato, di far evolvere il nostro progetto, titolando lo spea trial world championship».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"spea turn-key solution": we do not provide our customers the test system only, but also the handling equipment and possible stimulus units.
spea turn-key solution: ai nostri clienti non forniamo soltanto il sistema di test, ma anche gli handler e le eventuali unità di stimolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível