Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
good, take it up
good, take it up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but keep it up!!
ma lene e' un angelo!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lick it up (1)
lick it up (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(加油, keep it up!)
(加油, continua così!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must keep it up.
dobbiamo proseguire su tale strada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hold it up to him!
tienila alta dinanzi a lui!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well done! keep it up!
bravi! continuate così!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"burn it up!" seiya.
"bruciamo!" seiya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the children ate it up.
i bambini le divorarono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that totally sums it up!”
che totalmente riassume!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it's up essno.
ma tocca essno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i worked it up twice.
ho lavorato due volte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep it up. highly recommended!
bravi! continuate così.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please, don’t keep it up.
please, don’t keep it up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shake it up, shake it down
ed è così che sarà
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concave corner, pulling it up.
angolo concavo, tirando in su.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep it up, layer after layer.
continuate così, strato dopo strato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stir it properly then sip it before every meal.
mescolate correttamente allora sorseggiare prima di ogni pasto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even without any workday traffic to stir it up, the red dust stings my eyes.
anche se non c’è il traffico dei giorni lavorativi che la solleva, la polvere rossa punge i miei occhi. io però sono fortunata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add the vermouth and stir it to blend the mixture.
aggiunga il vermut e mescolilo per mescolare la miscela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: