Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stock.
private parkplatz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stock:
stock: 100
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stock of horse mackerel (category c)
piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anchovy stock in the bay of biscay (category c)
piano a lungo termine per lo stock di acciuga nel golfo di biscaglia (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
long-term plan for the northern stock of hake (category c)
piano a lungo termine per lo stock di nasello settentrionale (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measures for the recovery of the stock of european eel (category c)
misure per la ricostituzione dello stock di anguilla europea (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the anchovy stock in the bay of biscay and the fisheries exploiting that stock (category c)
stock di acciuga nel golfo di biscaglia e attività di pesca che sfruttano tale stock (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fire safety categories of passenger rolling stock
categorie di sicurezza antincendio del materiale rotabile passeggeri
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
long-term plan for cod stocks (category c)
piano a lungo termine per gli stock di merluzzo (categoria c)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following categories of stock should be distinguished:
si distinguono le seguenti categorie e specie di animali.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
this category excludes stocks on board vessels at high seas.
sono escluse le scorte a bordo di navi in alto mare.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the variety name and category for seed potato stocks, and where possible in all other cases,
la denominazione varietale e la categoria per le scorte di tuberi-seme di patate e, ove possibile, in tutti gli altri casi;
for all other instrument categories, the average monthly stock is derived from weekly or more frequent balances.
per tutte le altre categorie di strumenti, lo stock mensile medio è derivato da saldi settimanali o da saldi più frequenti.
category t1- temporary: rolling stock for track gauge 1000 mm or less, and lines with track gauge 1000 mm or less.
categoria "t1", temporanea: materiale rotabile per scartamento di binario di 1000 mm o inferiore e linee con scartamento di binario pari a 1000 mm o inferiore.
- box i.28: (category): select one of the following: pure line/grandparents/parents/laying stock/broilers/others.
- riquadro i.28: (categoria): scegliere una delle seguenti voci: linea pura/riproduttori «grandparent»/riproduttori «parent»/razza ovaiola/broiler/altri.