Você procurou por: stop running engines (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

stop running engines

Italiano

interrompi moduli attivi

Última atualização: 2006-11-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

&stop running engines

Italiano

&interrompi moduli attivi

Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

stops running

Italiano

arresta l'esecuzione.

Última atualização: 2007-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this may cause other apps to stop running.

Italiano

ciò potrebbe causare l'interruzione di altre app.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ground-running engine

Italiano

motore di rullaggio

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the channel stops running.

Italiano

il canale viene arrestato.

Última atualização: 2004-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the screen saver stops, defragmentation will stop running.

Italiano

la deframmentazione verrà interrotta alla disattivazione dello screen saver.

Última atualização: 2006-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

1. don't change horses until they stop running.

Italiano

1. don't change horses until they stop running.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if you click it will stop running this vm (virtual machine).

Italiano

facendo clic su , si interrompe l'esecuzione su questa vm (virtual machine - macchina virtuale).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

drive stops as soon as the machine stops running

Italiano

il comando si ferma non appena la pressa smette di funzionare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if an injury be wrought to the clockwork it will stop running before that time, but not otherwise.

Italiano

se è colpito e danneggiato, il suo funzionamento finirà prima del tempo, ma non altrimenti.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the disk drive fills up, the data file stops growing, and its associated applications stop running.

Italiano

l'unit� disco diventa satura, il file data interrompe la sua crescita, e le applicazioni associate interrompono la propria esecuzione.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

until we deal with that and stop running away from the problem, we are never going to find a solution.

Italiano

finché eluderemo questa realtà e non affronteremo la questione non riusciremo mai a trovare una soluzione.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

buses stop running at 9:00pm. estimate 90 to 120 minutes for the transfer from the airport by bus.

Italiano

gli autobus si fermano in esecuzione alle 9:00 pm. stimare 90 a 120 minuti per il trasferimento dall'aeroporto con l'autobus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the day buses stop running, the nit bus runs from 22:00 to 06:00 depending on the line.

Italiano

quando gli autobus di giorno effettuano l’ultima corsa, entrano in circolazione i nit bus, che coprono la fascia oraria che va delle 22:00 alle 06:00, con possibili variazioni a seconda della linea.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if europe wishes to maintain its position on the world market and its social model, then we must stop running away from reality.

Italiano

se l'europa intende conservare la propria posizione nel mercato mondiale e il proprio modello sociale dobbiamo smettere di fuggire dalla realtà.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"in election seasons, such as now, the water just stops running."

Italiano

ha segnalato che "in periodo elettorale come adesso, improvvisamente l'acqua smette di arrivare".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

every day there is racing stop running her one and a half hours of weight training in the gym and she has become both stronger, smoother and had better balance.

Italiano

ogni giorno c'è una pausa, corre un anno e mezzo allenamento con i pesi ora in palestra e lei è diventata più forte, più flessibili e hanno un migliore equilibrio.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

exclusively selected materials of highest quality and an extremely precise manufacturing process result in an incomparably smooth running engine.

Italiano

materiali esclusivi, selezionati e di altissima qualità. un processo di lavorazione meccanica estremamente preciso garantisce un funzionamento del motore estremamente efficiente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

on the thursday night the tram service will stop running at around 02:00 and on the friday and saturday night it will stop running around 05:00 .

Italiano

giovedì sera il tram termina il suo servizio alle 00:00 mezzanotte e venerdì e sabato sera alle 02:00 .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,913,568 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK