Você procurou por: sub base (Inglês - Italiano)

sub-base
strato di fondazione

sub-base gravel
ghiaia di fondo

the sub-base is finished
la sottobase è terminata

overrun of the sub-base areas
superamento delle sottosuperfici di base

the phenomenon of rust can also affect the sub base.
il fenomeno della ruggine può interessare anche il sotto della base.

the sub-base areas (number, name and size);
le sottosuperfici di base (numero, denominazione e superficie),

the pile height is usually dependent on the sub-base.
l’altezza della zolla dipende principalmente dal substrato.

compared to europiccola has a double switch and the sub-base metal
rispetto alla europiccola ha un doppio interruttore e la sottobase in metallo

the present arrangements for sub-base areas in regulation (eec) no.
il regime attualmente applicabile alle sottosuperfici di base previsto dal regolamento (cee) n.

the criteria used by the member state to establish the sub-base areas;
i criteri da essi adottati per determinare le sotto-superfici di base,

a base of metal, a switch at two-position and a sub-base of rubber
una base in metallo con interruttore a due posizioni e una sottobase in gomma

the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-base
lo strato di base sostiene lo strato superficiale ed e posto sopra la sottobase-strato antigelo

the base and sub-base shall ensure a good stability and evenness, according to best road construction practice.
la fondazione ed il sottofondo devono assicurare stabilità ed uniformità buone, conformemente alle migliori prassi di costruzione stradale;

this limit may be differentiated between regional base areas or sub-base areas on the basis of objective criteria.
il suddetto limite può essere diversificato secondo le superfici di base regionali o le sottosuperfici di base sulla scorta di criteri obiettivi.

a member state may subdivide its base area or areas into sub-base areas in accordance with objective and non discriminatory criteria.
gli stati membri possono suddividere la loro superficie o le loro superfici di base nazionali in sottosuperfici di base secondo criteri obiettivi e non discriminatori.

there are small differences compared to the previous model , as the label on the right and the sub-base metal, 260 v gilda
presenta piccole differenze rispetto al modello precedente, come l'etichetta a destra e la sottobase di metallo, 260 v

whereas it is considered appropriate that the member states which choose this option should be able to divide each national base area into sub-base areas;
che si ritiene opportuno che gli stati membri che scelgono questa opzione possano suddividere ciascuna superficie di base nazionale in sottosuperfici di base;

as a consequence, detailed rules should be laid down for the establishment, the management and the cultivation modalities applicable to base areas and sub-base areas.
pertanto è necessario stabilire modalità di applicazione relative all'istituzione, alla gestione e alle modalità di coltivazione delle superfici e sottosuperfici di base.

reduction coefficient = reference area of the sub-base area divided by the total area for which aid applications have been submitted for this sub-base area.
coefficiente di riduzione = superficie di riferimento della sottosuperficie di base, divisa per la superficie totale per la quale sono state presentate domande di aiuto per la sottosuperficie suddetta.