Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fruity and ripe, rich and concentrated, well mixed, with very subtle hints of tropical fruit, very delicate and a widespread feeling that recalls the...
fruttato e maturo, ricco e concentrato, bene amalgamato, molto fine con note di frutta tropicale molto delicate e una sensazione diffusa che ricorda...
fruity and ripe, rich and concentrated, well mixed, with very subtle hints of tropical fruit, very delicate and a widespread feeling that recalls the pear and golden apple.
profumo fruttato e maturo, ricco e concentrato, bene amalgamato, molto fine con note di frutta tropicale molto delicate e una sensazione diffusa che ricorda la pera e la mela golden.
elegant and fashionable, it confirms your personality, cool chic with just a subtle hint of the wild side.
elegante e alla moda, palesa la vostra personalità e vi rende raffinate pur mantenendo un aspetto un po' selvaggio.
a successful woman is expected to be neat, elegantly dressed and made-up, a subtle hint of her signature scent perhaps, as her life is much more eventful and active than in the past.
ha bisogno di essere sempre in ordine, elegantemente vestita e profumata poiché, a differenza del passato, la sua vita è ora più attiva e movimentata.