Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
super
super
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 16
Qualidade:
super.
eccellente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
super !!!!!
beh complimenti marco!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frail;aged
anziano cagionevole
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
frail elderly
anziano cagionevole
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
super. super.
super.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the flesh is frail.
carne fragile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but for them that are week and frail.
ma per loro che sono deboli e fragili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frail things have a bad time on track.
gli oggetti fragili non durano molto in pista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confidence in the financial sector remains frail.
la fiducia nel settore finanziario rimane fragile.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the oldest segments can become frail and get off.
i segmenti più vecchi possono divenire fragili e staccarsi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the father is old, the daughter tired and frail.
il padre è vecchio, la figlia stancata e delicata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
la maggior parte di essi sarà esausta, molti saranno disorientati, spaventati o deboli.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it left him frail, prone to various other illnesses,
ha lasciato il cielo fragile, soggetta a varie altre malattie,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frail and really humble he was indeed, in constitution also.
lui, gracile e umile lo è davvero, anche per costituzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was delivered to frail, weak, small, insignificant persons.
essa è stata consegnata a persone fragili, deboli, piccole, insignificanti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gills: attenuate, frail, white, with glaucous reflections at times.
lamelle: attenuate, fragili, di colore bianco, con talvolta riflessi glauchi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: