Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-s supersedes file.\n
-s sostituisce il file.\n
Última atualização: 2004-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
supersedes date 21/06/2013
sostituisce la data 14/06/2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this ifrs supersedes ias 14 segment reporting.
il presente ifrs sostituisce lo ias 14 informativa di settore.
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
83 this standard supersedes the following interpretations:
il presente principio sostituisce anche le seguenti interpretazioni:
Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the centralnotice extension supersedes all other notices.
1) Не понял, как играть.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the directive supersedes all national norms and standards.
la direttiva sovrintende tutte le norme e gli standard nazionali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a petition for restructuring supersedes a petition for bankruptcy.
una domanda di ristrutturazione ha priorità su una domanda di dichiarazione di fallimento.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 this standard supersedes ias 23 borrowing costs revised in 1993.
30 il presente principio sostituisce lo ias 23 oneri finanziari rivisto nella sostanza nel 1993.
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the revised ias 23 supersedes ias 23 borrowing costs revised in 1993.
lo ias 23 rivisto sostituisce lo ias 23 oneri finanziari rivisto nel 1993.
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
that right surely supersedes any marketing tactics or side-effects.
tale diritto prevale certamente su qualsiasi tattica di o effetto collaterale.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
christian baptism in water exceeds and now supersedes john's baptism.
il battesimo cristiano dell’acqua va oltre, rimpiazzando il battesimo di giovanni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article supersede article
articolo rimpiazza articolo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: