Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
relationship management
gestione rapporti
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
recruit, develop and manage a sales & relationship management team in the region.
reclutare, sviluppare e gestire un sistema di vendita e gestione del team di relazioni nella regione.
first direct marketing as marketing communication technique, secondly as customer relationship management.
prima il direct marketing come tecnica di comunicazione di marketing, secondariamente come gestione della relazione col cliente.
what is the difference between crm (customer relationship management) and cdm (customer delight management)?
qual'é la differenza fra il crm (customer relationship management) e l'orientamento-cliente (customer delight management)?
dr. thomas weber, supplier relationship management at gallus comments, “gallus has vast market experience and the widest customer base in the label printing industry.
il dr. thomas weber, responsabile della gestione dei rapporti con i venditori presso gallus, ha così commentato: “gallus ha una vasta esperienza sul mercato e la clientela più ampia nel settore della stampa di etichette.
supply chain management services, providing a dedicated, on-site resource to manage supplier relationships and identify improvement opportunities
servizi di gestione della supply chain, che forniscono una risorsa dedicate, on-site alla gestione delle relazioni con i fornitori e identificano le aree di miglioramento
<a href="../../com.ibm.commerce.user.business.doc/concepts/cctbrm.htm">business relationship management</a>
<a href="../../com.ibm.commerce.user.business.doc/concepts/cctbrm.htm">gestione relazioni commerciali</a>