Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bank swift code bic code
codice banca codice swift bic
Última atualização: 2012-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bank support swift code
banca di appoggio swift code
Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swift code: international bank code identifier.
codice swift: identificatore del codice bancario internazionale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swift code bank d appogio
banca d'appoggio swift code
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swift bic code indicating the place of settlement
codice swift bic indicante il luogo di regolamento
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
fill in transit no., swift code and iban.
riempire in transito n., codice swift e iban.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bank identification code (bic):
bic (bank identification code ) :
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
missing swift code on bank account '%1'.
il codice swift per il conto bancario '%1' non è indicato.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the bic is also known as the swift code or address.
il bic è spesso conosciuto con il nome di codice o indirizzo swift.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• your bank details (for foreign banks, please include iban and swift code)
• le tue coordinate bancarie (per le banche estere con l'indicazione dell'iban e swift-code)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
include your iban number and swift code (in the case you have not paid by credit card).
includere i codici iban e swift (se il pagamento non è stato effettuato con carta di credito ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
‘bank identifier code (bic)’ means a code as defined by iso standard no 9362,
per «codice identificativo bancario (bic)» si intende il codice di identificazione così come definito dallo standard iso n. 9362,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
‘business identifier code (bic)’ means a code as defined by iso standard no 9362,
per «codice identificativo [business identifier code, (bic)]» si intende un codice così come definito dalla norma iso n. 9362,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
compatibility with the systems of fleet management for containers with the bic-code.
compatibilità con i sistemi di gestione della flotta per container con codice bic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have supplied the iban and bic codes below.
vi indico qui sotto i codici iban e bic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
must be the business identifier code (bic) of the credit rating agency sending the file.
deve essere il codice bic (business identifier code) dell’agenzia di rating del credito che invia il file.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for payments from outside of italy, the bic/swift code is unicreditm1b35. nb: please ensure that all the costs of the transfer are at your charge.
per versamenti da conti correnti esterni all'italia, il codice bic/swift è unicreditm1b35.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can i find a beneficiary's iban and bic codes?
come conoscere l'iban e il bic del beneficiario?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: