Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
back and forth
avanti e indietro
Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
work back and forth.
lavorare avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walking back and forth
camminare avanti
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possible back and forth.
azionamento a marcia avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fish: worked back and forth.
pesce: lavorato avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garter st (back and forth):
m legaccio (avanti e indietro sui f):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continue like this back and forth.
continuare in questo modo avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
worked back and forth, sideways.
lavorare avanti e indietro, da lato a lato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no files to send back and forth.
niente più scambi continui di file.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
worked back and forth, bottom up.
lavorate avanti e indietro, dal basso verso l alto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continue back and forth with texture rows.
proseguire avanti e indietro con le righe a punto fantasia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
work 2 ridges back and forth, cast off.
lavorare 2 coste a legaccio avanti e indietro, intrecciare tutte le m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
english rib (back and forth on needle):
coste inglesi (avanti e indietro sui f.):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garter st (back and forth): knit all rows.
m legaccio (avanti e indietro):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handle: worked back and forth on needle.
tracolla:si lavora avanti e indietro sui ferri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one cannot see the ground or the sky... just a constant swing back... and forth...
non si vede la terra, non si vede il cielo... appena un movimento ritmato... avanti... indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hammock swings are different than hammocks or hammock chairs because they are made to swing back and forth.
le oscillazioni del hammock sono differenti che i hammocks o le sedie del hammock perché sono fatte per oscillare avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to encounter takes just sex and let it swing back and forth, and when you think it all works encountered.
incontrare prende solo sesso e farlo oscillare avanti e indietro, e quando si pensa che tutte le opere incontrate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hammock swings also provide a way to relax because they allow the person who uses them to swing back and forth.
le oscillazioni del hammock inoltre forniscono un senso distendersi perché permettono la persona che le usa per oscillare avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the article will focus particularly on their comfort, their fit on the patio / porch, and their ability to swing back and forth.
l'articolo metterà a fuoco specialmente sulla loro comodità, sulla loro misura sul patio/portico e sulla loro capacità di oscillare avanti e indietro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: