A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(teus)
(teus)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
containers (thousands of teus)
container (in migliaia di teu)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in april, were handled 512,000 teus.
in aprile sono stati movimentati 512.000 teu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has an annual traffic capacity of 1.5 million teus
ha una capacità di traffico annua pari a 1,5 milioni di teu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
already we design ships capable of carrying 6,000 teus.
già si progettano navi in grado di trasportare 6.000 teu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dct will not take long to reach the second million teus. "
non ci vorrà molto al dct per raggiungere il secondo milione di teu».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
shipyards will come from ships for a total capacity of 1.55 million teus
dai cantieri navali usciranno navi per una capacità complessiva pari a 1,55 milioni di teu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ship has a capacity of 4,206 teus, the other two 4,714 teu
una nave ha una capacità di 4.206 teu, le altre due di 4.714 teu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the handling of containers amounted to 171,949 teus (-0.7%).
la movimentazione dei container è stata pari a 171.949 teu (-0,7%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the container handling 2,625,700 teus scored (+8.2%).
la movimentazione dei container ha totalizzato 2.625.700 teu (+8,2%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the period, handled 695,016 container teus (+18.1%).
nel periodo sono stati movimentati 695.016 container teu (+18,1%).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21/06/2011 best environmental and energy performance of new container of 10.seaspan 000 teus of
21/06/2011 migliori performance ambientali ed energetiche delle nuove portacontainer da 10.000 teu della seaspan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
currently the fleet consists of 1.5 million textainer container with a volume of about 2.3 million teus of containers.
attualmente la flotta di textainer è costituita da 1,5 milioni di container per un volume pari a circa 2,3 milioni di container teu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24/06/2011 named for the last two of a series of eight container ships from 13.rickmers group 100 teus
24/06/2011 battezzate le ultime due di una serie di otto portacontainer da 13.100 teu del gruppo rickmers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18/07/2011 in the first half of this year, intermodal traffic in the port of duisburg was 1.2 million teus
18/07/2011 nel primo semestre di quest'anno il traffico intermodale nel porto di duisburg è stato di 1,2 milioni di teu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" currently the fleet consists of textainer more than 1.5 million containers with a volume of about 2.4 million containers of 20 'feet (teus).
attualmente la flotta di textainer è costituita da oltre 1,5 milioni di container per un volume pari a circa 2,4 milioni di container da 20' piedi (teu).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível