Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
used textiles and furniture (2 points)
86 71. tessuti e mobili usati (2 punti)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
furniture, insulation, clothing, footwear, home textiles
arredamento, isolamenti, abbigliamento, calzature, tessuti di arredo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exhibition for textiles and materials for chairs and furniture
salone dei materiali e tessuti per sedute e arredamento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benchmarking environmental status of the furniture, textile and retail sectors
situazione comparativa ambientale dei settori mobiliere, tessile e del dettaglio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
used textiles, furniture and other products (up to 3 points)
tessuti, mobili e altri prodotti usati (fino a 3 punti)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
our rooms and common areas are decorated with beautiful guatemalan furniture and textiles.
le nostre camere e le aree comuni sono arredate con bei mobili del guatemala e tessuti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our rooms and common areas are decorated with beautiful guatemalan furniture & textiles.
le nostre camere e le aree comuni sono arredate con bei mobili del guatemala e del tessile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
commissioner, first it was textiles, now it is shoes, next it will be furniture.
signor commissario, prima è toccato ai prodotti tessili, ora alle scarpe; la prossima sarà la volta degli arredi.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
our rooms and common areas are decorated with beautiful guatemalan furniture and textiles and many priceless antiques.
le nostre camere e le aree comuni sono arredate con bei mobili e tessuti del guatemala e numerosi pezzi di antiquariato di inestimabile valore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heinrich vogeler, who lived in worpswede, supplied designs for furniture, objects and textiles.
heinrich vogeler, che risiede a worpswede, fornisce disegni di mobili, oggetti e tessuti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furniture, insulation, filtration, construction, clothing, footwear, protection and packaging, home textiles
arredamento, isolamento, filtrazione, edilizia, abbigliamento, calzature, protezione ed imballaggio, tessuti di arredo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furniture, mattresses, insulation, filtration, transport industry, clothing, protection and packing, home textiles
arredamento, materassi, isolamento, filtrazione, trasporti, abbigliamento, protezione ed imballaggio, tessuti di arredo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all with private bath & tv. our rooms and common areas are decorated with beautiful guatemalan furniture & textiles.
tutte con bagno privato e tv. le nostre camere e le aree comuni sono arredate con bei mobili del guatemala e del tessile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, most of the sectors are again declining with the biggest contractions in production occurring in textiles, furniture, leather, printing and computer industries.
va tenuto presente però che la maggior parte dei settori registra di nuovo un calo che, in certi ambiti, risulta particolarmente accentuato come nel tessile, nell'arredamento, nei pellami, nella stampa e nelle industrie informatiche.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example the following: jewelry, furniture, ceramics, glass, metalsmithing, wood, textiles, mosaic and more…
come per esempio: gioielli, mobili, ceramica, vetro, lavorazione dei metalli, legno, tessili, mosaico e molto altro ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both progression and changes of style in each historical era are captured chronologically in an exhibition that is comprised of collections of glass, ceramics, china, textiles, furniture and metal ware.
in sequenza cronologica delle diverse epoche storiche tracciare l'evoluzione e lo stile cambia singoli campi - in particolare mobili, tessuti, vetro, ceramica, porcellana e metalli preziosi e di base - come esempi di singoli pezzi, file così importanti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one fifth of smes offer furniture, wood and paper products (20%) while 9% offer textiles, wearing apparel and leather products.
un quinto delle pmi offre mobili e prodotti di legno e di carta (20%), mentre il 9% offre prodotti tessili, articoli di abbigliamento e di pelletteria.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building industry, building materials, waterproofing, heating systems, air conditioning, covering, alarm systems, home automation, bathroom furniture, marbles, floors, windows, stairs, illuminating engineering, furniture, decoration, textiles.
edilizia abitativa, industriale, materiali edili, impermeabilizzazioni, impianti idrotermosanitari, climatizzazione, coperture, impiantistica d'allarme, domotica, bagni, sanitari, accessori, marmi, pavimenti, rivestimenti, serramenti, scale, illuminotecnica, mobili, attrezzature per la ristorazione, arredamento, complementi d'arredo, tessuti per la casa. edilizia stradale, opere stradali, arredo urbano, ecologia, trattamento acque. attività integrate, smaltimento rifiuti e trattamento rifiuti, trasporti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.