Você procurou por: the 2 parts is welded externaly (Inglês - Italiano)

the circuit is divided into 2 parts.
il circuito è diviso in due parti.

2 parts olive oil
2 parti d'olio d'oliva

make sure that the angle between 2 parts is always 90°.
create sempre un angolo di 90°.

note : the silhouette is composed by 2 parts
note : la figura è composta da 2 parti

2 parts of a bas relief
2 parti di un bassorilievo

the whole body massage program includes 2 parts:
l'intero programma di massaggio del corpo comprende 2 parti::

it is composed of 2 parts:
È formato da due parti:

attention, the 2 faces are welded one with the other !
attenzione,le due facce sono saldate l'una con l'altra !

aap2007 was presented in 2 parts:
il paa 2007 era articolato in due parti:

04. assemble the nine supports by sliding the 2 parts together.
04 . installate le nove strutture di sostegno infilando le due parti.

aap 2009 was again presented in 2 parts:
anche il paa 2009 era articolato in due parti:

the hardware part is :
il hardware ripresenta:

the first part is true.
È vera la prima parte.

and the worst part is:
e la parte più difettosa è:

the magnetic part is permanent.
la parte magnetica è costituita da un cilindro a magnete permanente.

the neck part is welded on one side of the top of the club head main body to make up the golf club head.
la parte del collo è saldato su un lato della parte superiore del corpo principale testa del bastone per rendere la testa golf club.

for the durable victory, however, it is necessary that the modern proletariat is welded together.
per una vittoria duratura è tuttavia necessario che il proletariato moderno si fondi in un tutto.

the diaphragm is welded to the upper body, to ensure separation of filling fluid from process medium.
una membrana saldata e sottoposta a prova di tenuta garantisce la separazione del fluido di trasmissione da quello di processo.

thanks for the 2 part summary, doug.
2

if the pipes have soldered-in mouths, then the languid is welded to the feet and the body to the feet.
se le canne hanno labbri riportati, viene effettuata questa operazione, quindi si salda l anima al piede e il corpo al piede.