Você procurou por: the court will order specific performance (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

the court will order specific performance

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

specific performance

Italiano

esecuzione forzata del contratto in forma specifica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

action for specific performance

Italiano

azione per esecuzione specifica di contratto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

order-specific fertility rate

Italiano

quozienti di fecondità specifici per età

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

specific performance indicators and targets

Italiano

indicatori dei risultati e obiettivi specifici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court will normally sit in chambers

Italiano

il tribunale siede normalmente in sezioni

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(a) to require specific performance;

Italiano

(a) esigere l'adempimento in forma specifica;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the judgments of the court will be enforceable.

Italiano

le sentenze del tribunale avranno efficacia esecutiva.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court will give its ruling on 16 july 2015.

Italiano

la corte si pronuncerà il 16 luglio 2015.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court will now begin its deliberations in this case.

Italiano

importante: la corte di giustizia comincia adesso a deliberare in questa causa.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court will decline jurisdiction in favour of the court

Italiano

il tribunale di...dichiarerà la competenza del giudice di...

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court will assess their impact in future years.

Italiano

la corte valuterà il loro impatto negli anni a venire.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

because no one will order me around

Italiano

perché nessuno mi può dire cosa devo fare

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in 2004 the court will audit the commission's evaluation policy.

Italiano

nel 2004, la corte effettuerà un audit sulla politica di valutazione della commissione.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if he falls victim to a murderer, the court will kill the murderer.

Italiano

se, al contrario, egli cade vittima di un’aggressione, l’aggressore sarà ucciso per effetto di una sentenza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the doctor will order regular blood tests to see that this is being achieved.

Italiano

il medico farà eseguire regolarmente esami del sangue per accertarsi che gli obiettivi vengano raggiunti.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

it's highly possible that the customer will order your game after they have played.

Italiano

È molto possibile che il cliente ordinerà il suo gioco dopo che loro hanno giocato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the court 's 18 judges will be sworn in and the court will be inaugurated today.

Italiano

i 18 giudici della corte presteranno giuramento e la corte sarà inaugurata quest' oggi.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anyway, i love this one, i think i will order the sheer.

Italiano

anyway, i love this one, i think i will order the sheer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the courts will naturally determine the causes.

Italiano

la giustizia si pronuncerà certamente sulle sue cause.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the european union needs a modern, productive shipbuilding industry, from which european shipping operators will order vessels.

Italiano

l'unione europea ha bisogno di un'industria navale moderna ed efficiente, alla quale gli operatori europei del settore possano rivolgersi per acquistare le proprie navi.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,791,705,448 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK