Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
our facial treatments:
i nostri trattamenti viso:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• body and facial treatments
• trattamenti e terapie per il viso e per il corpo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extensive choice of body and facial treatments.
ampia carta di trattamenti facciali e corporali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic and special facial treatments, body treatments
trattamenti speciali e di base per la cura del viso e trattamenti di cura del corpo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the aveda facial treatments are ideal for balancing the skin’s differences.
i trattamenti viso aveda servono a riequilibrare le anomalie della pelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extensive range of body and facial treatments (with charge).
ampia scelta di trattamenti per il viso e per il corpo (con addebito).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this facial treatment has
questo trattamento per il viso è specificamente studiato per rispon-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combined with facial treatment
in abbinamento a un trattamento per il viso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as part of a facial treatment
abbinato a un trattamento per il viso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integratable with any facial treatment.
la maschera che può essere integrata con ogni trattamento viso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(within a facial treatment)
(supplementare a un trattamento viso)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*when combined with a facial treatment
*in combinazione con un trattamento per il viso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
try to complete the facial treatment quickly for receiving an exciting surprise.
tenta di completare il trattamento facciale rapidamente per ricevere una sorpresa entusiasmante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 facial treatment according to the 5 elements
1 trattamento per il viso ai 5 elementi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in treatment salons you can enjoy body and facial treatments, special aroma baths and a variety of beauty therapies.
nelle cabine di trattamenti gli ospiti possono godere di cure per il corpo e la faccia, bagni speciali con oli aromatici, impacchi e vari trattamenti di bellezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
celluplant® can be used as a facial treatment.
celluplant® può essere utilizzato come trattamento facciale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especially for young skin facial treatment geared to the need
trattamento speciale per pelli giovani trattamento per il visto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don’t hesitate to book a session in our beauty programme, which includes manicure, pedicure and classic facial treatments.
non esitate a prenotare anche una delle sedute di bellezza del nostro programma estetico, tra cui manicure, pedicure e i classici trattamenti per il viso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our exclusive facial treatment is invigorating, refreshing and relaxing.
il nostro esclusivo trattamento per il viso ha un effetto stimolante, rinfrescante e distensivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elaborated individually for the requirements of your skin, this luxury and facial treatment exfoliates, cleans and moisturizes the skin.
elaborato individualmente dipendendo dai bisogni della tua pelle, queso trattamento facciale di lusso pulisce e rivitalizza la pelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: