Você procurou por: then insert the cotter into the hinge cut o... (Inglês - Italiano)

then insert the vessels into the shaking machine for starting the test.
inserire poi i recipienti nella tavola di agitazione e avviare il saggio.

why, then, insert the word "apparently" into the "interpretation"?
perché inserire la parola come [morto] all'interno dell' interpretazione ?

then insert the driver through the guide tube and fully into the screwhead of the xped expanding screw.
poi introducete il cacciavite attraverso il tubo guida e completamente nella testa della vite espandente xped.

then insert the wooden disc19 carrying the seven lengths of detonating cord into the top of the cylinder and press it down onto the explosive.
inserire quindi dall'alto nel manicotto il disco di legno18 con i sette spezzoni di miccia detonante pressandolo sull'esplosivo.

then, insert the needle into the vial, push the plunger to expel the air, turn the vial upside down and gently draw up all the solvent.
poi, inserire l’ago nel flaconcino, premere lo stantuffo per espellere l’aria, rivoltare il flaconcino sottosopra ed aspirare lentamente tutto il solvente.

you can begin by specifying the tables and other information, and then insert the query into the advanced field to complete the statement manually
È possibile iniziare con lo specificare le tabelle e altre informazioni e quindi inserire la query nel campo avanzate per completare l'istruzione manualmente

this is the easiest area because from here you can remove the cells, insert the new gene into bone marrow cells and then insert them into the spinal cord again.
questa è la zona più facile perché da qui è possibile rimuovere le celle, inserire il nuovo gene nelle cellule del midollo osseo e poi inserirli nuovamente nel midollo spinale.

to transfer paper space objects to another drawing, make the objects into a block or save them in a separate drawing file, and then insert the block or drawing file into the other drawing.
per trasferire gli oggetti dello spazio carta in un altro disegno, creare un blocco dagli oggetti o salvarli in un file di disegno separato, quindi inserire il blocco o il file di disegno nell'altro disegno.

if you are making the first double treble into your starting chain then insert the crochet hook into the sixth stitch; the first five stitches in the chain count as the first double treble stitch.
se si effettua il primo doppio treble nella vostra catena di partenza quindi inserire l'uncinetto nel punto sesto; i primi cinque punti della catena contano come il primo punto doppio treble.

if you have a cd from an isp, click finish, and then insert the cd into the cd-rom drive of your computer. a setup program should start automatically to assist you in connecting to the internet.
se si dispone di un cd fornito da un isp, scegliere fine e inserire il cd nell'unità cd-rom. verrà avviato automaticamente un programma di installazione che consentirà di connettere il computer a internet.

pour any possible excess water contained in the feeding bottles into the sink and then insert the bottles onto the arms. after draining the bottles, the water can be easily removed by lifting the upper part of the base.
l'acqua che potrebbe rimanere in eccesso potrete versarla in un lavello e, una volta scolati i biberon, potrete rimuovere l'acqua accumulata nello scolabiberon sollevando la parte superiore della base.

the q apply program or a user application can make the same requests by sending control messages to the q capture program, which then inserts the corresponding signals into the ibmqrep_signal table.
il programma q apply o una applicazione utente può effettuare le stesse richieste inviando i messaggi di controllo al programma q capture, che, quindi, inserisce, i segnali corrispondenti nella tabella ibmqrep_signal.

put the stated fare into the machine and press the appropriate button. if using a touch-screen machine, you can first press the fare to your destination and then insert the money. (you can put up to six coins at the same time into a touch-screen machine, but you should insert bills one by one.
inserisci la somma e premi il pulsante corrispondente. se la biglietteria è a schermo tattile, puoi toccare la tariffa per la tua meta e poi inserire l'ammontare (fino a sei monete conteporaneamente, mentre le banconote vanno inserite una alla volta.