Você procurou por: theoria (Inglês - Italiano)

“theoria cum praxi”
"theoria cum praxi".

in 1822 gauss won the copenhagen university prize with theoria attractionis... together with the idea of mapping one surface onto another so that the two are similar in their smallest parts.
gauss nel 1822 ha vinto il premio università di copenaghen con theoria attrattiva ... insieme con l'idea di una superficie di mappatura su un altro in modo che i due sono simili nelle loro parti più piccole.

what is true of the bible is true of the synods, which, like the bible, express in symbols that which transcends symbols and is known by means of those who have reached theoria.
quello che è vero della bibbia è vero dei sinodi, i quali, come la bibbia, esprimono in simboli ciò che trascende i simboli stessi, ciò che è stato conosciuto solo da chi ha raggiunto la theoria.

within this frame of reference, there can be no institutionalized or guaranteed form of infallibility, outside of the tradition of spirituality which leads to theoria, mentioned above, by st. gregory the theologian.
in questo quadro di riferimento, non ci può essere alcuna forma istituzionalizzata o garantita d’infallibilità al di fuori della tradizione spirituale che porta alla theoria, com’è stato riportato sopra con le parole di san gregorio il teologo.

after the audacious observations held in a series of conferences from 1575 to 1584, from who has been nicknamed the french leonardo da vinci, bernard palissy(1580 discours admirables des eaux et des fontaines), wherefore the heresy accusation, already at the end of the 600s, from more parts was spoken about the age of the deluge, trying some to put of agreement storys of the genesis with first, incontrovertible scientific discoveries in the field of natural sciences, and more exactly of the geology (thomas burnet,1681, telluris sacred theoria), while others moove himself in the scientific field with greater inner freedom : robert hooke in england; and the danish niels steensen , the father of modern paleonthology (with his de solido intra solidum naturalitercontento dissertationis prodromus, 1669).
dopo le audaci osservazioni tenute in una serie di conferenze dal 1575 al 1584, da colui che è stato soprannominato il leonardo da vinci francese, bernard palissy ( 1580 discours admirables des eaux et des fontaines ), che gli valsero l'accusa di eresia, già alla fine del 600, da più parti si parlava di epoca del diluvio, tentando alcuni di mettere d'accordo i racconti della genesi con le prime, incontrovertibili scoperte scientifiche nel campo delle scienze naturali, e più precisamente della geologia (thomas burnet,1681, telluris theoria sacra) , mentre altri si muovevano nel campo scientifico con maggior libertà interiore: robert hooke in inghilterra; e il danese niels steensen , il padre della moderna paleontologia ( col suo de solido intra solidum naturaliter contento dissertationis prodromus ,1669).