Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
timer off time
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
off-time
tempo di funzionamento a vuoto
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
cut-off time
durata dell'interdizione
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
pressure off time
tempo d'apertura
“off” time (hrs)*
tempo “off” (ore)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
flash-off time
tempo di evaporazione
slow blink off time
durata spegnimento intermit. lenta
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
thrust drop-off time
tempo di caduta della spinta
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
actual take-off time,
orario effettivo di decollo,
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
estimated take-off time;
l'orario stimato di decollo (etot);
forward pressure off-time
somma dei tempi di decrescenza dello sforzo
on time = off time ± 10 per cent
tempo di accensione = tempo di spegnimento ± 10 percento
Última atualização: 2017-02-27 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
off-time between preheat and weld
tempo di uniformizzazione della temperatura
amount off time spent reading from disk
tempo speso nella lettura dal disco
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
there were corresponding decreases in off time.
si sono osservate corrispondenti diminuzioni del periodo “ off”.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
estimated take-off time or estimate data;
orario stimato di decollo o dati stimati;
to reduce switch-off times
per la riduzione dei tempi di disinserimento
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE