Você procurou por: to be aware (Inglês - Italiano)

be aware
essere consapevoli

be aware.
prendere in mente.

be??aware
be

we have to be aware of this.
di questo dobbiamo essere a conoscenza.

we need to be aware of it!
dobbiamo esserne consapevoli!

important things to be aware of
aspetti importanti da tenere presenti

important things to be aware of:
note importanti di cui occorre essere a conoscenza:

it is important to be aware of that.
e' importante saperlo.

we need to be aware of these issues.
dobbiamo essere consapevoli di questi aspetti.

we ought to be aware of this, commissioner.
dovremmo esserne al corrente, signor commissario.

another process to be aware of is assimilation.
un altro processo da conoscere è l'assimilazione.

you need to be aware of the extra risks:
È necessario che lei sia consapevole di questi ulteriori rischi:

i would merely ask you to be aware of this.
vorrei pregarla solo di prenderne atto pure lei.

what do i have to be aware of following registration?
a cosa devo prestare attenzione dopo la registrazione?

it´s absolutely impossible to be aware of them all.
e' assolutamente impossibile essere a conoscenza di tutto.

citizens are entitled to be aware of these rights.
i cittadini hanno il diritto di essere consapevoli di tali diritti.

however, there is a need to be aware of hypocrisy.
tuttavia, occorre sapere che c'è ipocrisia.

and to be aware of the present problems of the children.
a ricordo, ai genitori e a tutti i presenti è stato fatto dono di un porta-chiavi,

but again, we have to be aware that consumers need protection.
ancora una volta però dobbiamo ricordare la necessità di proteggere i consumatori.

t.k.: you have to be aware of your physical limits.
tk: È necessario essere consapevoli dei propri limiti fisici.