Você procurou por: to charms (Inglês - Italiano)

she showed herself impervious to charm and persuasion.
si è dimostrata impervia al fascino e alla persuasione.

this is a sweet and friendly ad, sure to charm the fans!
ciò è un annuncio dolce ed amichevole, sicuro affascinare i ventilatori!

original news the port of porto torres parts to charm from the sirens of the traffic of transhipment
il porto di porto torres si lascia ammaliare dalle sirene del traffico di transhipment

the old world charm of this place is surely going to charm once you visit the city.
il fascino del vecchio mondo di questo luogo è sicuramente il fascino di una volta che si visita la città.

not one of the constitutional reforms brought in to charm us last year has yet found its way onto the statute book.
nessuna delle riforme costituzionali che sono state annunciate l' anno scorso per incantarci ha avuto sanzione legislativa.

132 and they said: whatever sign you may bring to us to charm us with it-- we will not believe in you.
132 dissero: « qualunque segno addurrai per stregarci, noi non crederemo in te».

thus the moral efficacy of art is, not only because it employs moral means in order to charm us, but also because even the pleasure which it procures us is a means of morality.
dio fa bene a non risponderci. la morte ci dispiace, ma di una vita eterna non sapremmo poi che farcene: non è forse proprio questo il problema che afflisse dostoevskij in uno dei suoi più brutti romanzi (brutti poichè se il problema che solleva è affascinante, la conduzione che ne fa lo è molto meno), l' idiota? in una tensione morale che sia totale e permanente noi non possiamo vivere: ma nella fatuità sentiamo invece di non vivere davvero.

"he plays with a surety and gripping passion music which plunges us into a glorious past and which is still able to charm."
"suona con una sicurezza e una passione commoventi... musiche che ci immergono in un passato glorioso, l’incanto del quale non ha finito di operare."