Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to you like you
a te come te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to you?
a te?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
to you
grazie di cuore a te
Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to you .
a te che…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to you:
e ci insegna a lodarti:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to you why did he do so?
secondo lei perché l’ha fatto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why do you like it?
perchè ti è piaciuto?
Última atualização: 2014-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say everything you like and explain why.
indichi tutto ciò che le piace e per quali motivi.
Última atualização: 2006-06-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
why you like to play.
perché ti piace giocare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can talk to you like that in general.
ti posso parlare così in generale.
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm trying to you, not like this!
sto cercando di te, non così!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to you, why is the church still hesitant?
secondo lei perché la chiesa è ancora esitante?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why is it so, according to you?
perchè è così, secondo voi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you like it or not like it?
perché vi piace o perché non vi piace?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd like to make love to you
mi piacerebbe fare l'amore con te
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to come back to you again.
i like to come back to you again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why were beatrice and virgil special to you?
chi è speciale per te?
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that’s why we appeal to you now.
per questa ragione ci appelliamo a voi adesso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like i want, i want to make love to you.
sebbene, qualcuno, mi noterà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does it sound to you like it was constructed by someone who did not care,
vi sembra che sia stata costruita da qualcuno che non si cura, da qualcuno che era tiepido producendo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: