Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cost per hour
costo orario
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
throughput per hour
velocità di trasmissione all'ora
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 28
Qualidade:
miles) per hour.
miles) per hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billions of gallons of gas are wasted from commuters sitting in traffic each year.
ogni anno si sprecano miliardi di litri di benzina solo per rimanere imbottigliati nel traffico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
refineries can circulate thousands of gallons of water for process cooling every day.
le raffinerie possono immettere in circolo ogni giorno migliaia di galloni di acqua per il raffreddamento di processi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fuel flow gauge (%((a:eng1 fuel flow gph, gallons per hour))%!1.1f! gal/hour)
indicatore flusso carburante (%((a:eng1 fuel flow gph, gallons per hour))%!1.1f! gal/h)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engine 1 fuel flow gauge (%((a:eng1 fuel flow gph, gallons per hour))%!1.1f! gal/hour)
indicatore flusso carburante motore 1 (%((a:eng1 fuel flow gph, gallons per hour))%!1.1f! gal/h)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(that translates into a stunning 713 miles per gallon per seat.)
(che si traduce in una splendida 713 miglia per gallone per postazione.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: