Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
train reporting
segnalazione del treno
Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
train reporting point status (arrival, departure, passage, not specified, departure from origin, arrival at destination),
stato del treno al punto di segnalazione (arrivo, partenza, transito, non specificato, partenza dall'origine, arrivo a destinazione),
this substance is identified by sda substance name: c6-c12 alkyl carboxylic acid and sda reporting number: 13-005-00.
questa sostanza è identificata da sda substance name: c6-c12 alkyl carboxylic acid e da sda reporting number: 13-005-00.
this substance is identified by sda substance name: c16-c18 and c18 unsaturated alkyl carboxylic acid and sda reporting number: 11-005-00
questa sostanza è identificata da sda substance name: c16-c18 and c18 unsaturated alkyl carboxylic acid e da sda reporting number: 11-005-00.
this substance is identified by sda substance name: c16-c18 and c18 unsaturated trialkyl glyceride and sda reporting number: 11-001-00.
questa sostanza è identificata da sda substance name: c 16- c 18 and c 18 unsaturated trialkyl glyceride e da sda reporting number: 11-001-00.
this substance is identified by sda substance name: c14-c22 and c16-c22 unsaturated alkyl carboxylic acid and sda reporting number: 07-005-00
questa sostanza è identificata da sda substance name: c14-c22 and c16-c22 unsaturated alkyl carboxylic acid e da sda reporting number: 07-005-00
this substance is identified by sda substance name: c14-c18 and c16-c18 unsaturated alkyl carboxylic acid and sda reporting number: 04-005-00
questa sostanza è identificata da sda substance name: c14-c18 and c16-c18 unsaturated alkyl carboxylic acid e da sda reporting number: 04-005-00
this substance is identified by sda substance name: c14-c18 and c16-c18 unsaturated alkyl carboxylic acid methyl ester and sda reporting number: 04-010-00.
questa sostanza è identificata da sda substance name: c14-c18 and c16-c18 unsaturated alkyl carboxylic acid methyl ester e da sda reporting number: 04-010-00
this substance is identified by sda substance name: c16-c18 and c18 unsaturated alkyl and c16-c18 and c18 unsaturated dialkyl glyceride and sda reporting number: 11-002-00.
questa sostanza è identificata da sda substance name: c16 -c18 and c18 unsaturated alkyl and c16 -c18 and c18 unsaturated dialkyl glyceride e da sda reporting number: 11-002-00.