Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dolce (invisibile).
dolce (invisibile).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il contadino invisibile.
il contadino invisibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contro un nemico invisibile.
contro un nemico invisibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale sud wear your invisibile crown
mi fai bene miao?
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra visibile e invisibile (4)
tra visibile e invisibile (4)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the icon as an image of the invisibile
l'icona immagine dell'invisibile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with this page you can contact tast transito srl.
con questa pagina è possibile contattare tast transito srl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci non vincolate ad una procedura di transito,
merci non vincolate ad una procedura di transito,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the wings allude to the invisibile and spiritual nature.
le ali alludono alla natura invisibile e spirituale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invisibile on monday 04 january 2010 - 15:22:37
invisibile il lunedì 04 gennaio 2010 - 15:22:37
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va, viene, si nasconde in cima agli alberi, a noi invisibile.
va, viene, si nasconde in cima agli alberi, a noi invisibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in all the religions the divinities have an iconographic , or natural, or invisibile semblance.
in tutte le religioni le divinità hanno una sembianza iconografica, o naturale, o invisibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in italian uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori
in italiano uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori:
uscita dal territorio doganale della comunità in regime di transito comunitario semplificato per ferrovia o grandi contenitori:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
before sending the email to tast transito srl you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a tast transito srl vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it burns in air with bluish flame, almost invisibile and very hot. it is an asphyxiant gas because it reduces the percentage of oxygen in the air.
brucia in aria con fiamma azzurrognola, quasi invisibile e molto calda. e' un gas asfissiante poiché la sua presenza riduce il tenore di ossigeno nell'aria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
holiday house transito, in the heart of historical center of catania a few steps from ursino castle. comfort and relax in a refined and modern place.
transito holiday house, a pochi passi dal castello ursino, piazza duomo e la pittoresca 'pescheria', comfort e relax in un ambiente raffinato e moderno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this last have inside the porziuncola, the place where st. francis welcomed his first religious community and the cappella del transito, where the saint died in the 1226.
numerosissime sono le basiliche, tra le quali primeggia la basilica di san francesco, suddivisa nella basilica superiore - interamente affrescata tra il xiii ed il xiv secolo, e in cui è custodito il giottesco ciclo della vita di san francesco - e la basilica inferiore. importanti e frequentate sono anche la basilica di santa chiara, la chiesa di san damiano, dove avvenne la conversione di san francesco e la basilica di santa maria degli angeli. quest’ultima ospita all’interno la porziuncola, il luogo dove san francesco accolse la sua prima comunità religiosa, e la cappella del transito, dove il santo morì nel 1226.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the final analysis, there is nothing much to add to that except that, today, computerization has rendered the lifeblood more virtual, its channelling much more rapid and the few who pump it around more invisibile.
a ben vedere non c’è molto da aggiungere, se non che oggi l’informatica ha reso più virtuale il sangue, enormemente più rapidi gli spostamenti del suo flusso e più invisibili i pochi a gestirlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is less well versed in adam smith's other major work, "the theory of moral sentiments" and what we might call the "invisibile heart" of markets.
È l'essere esperto nell'opera di adam smith, "the theory of moral sentiments" e ciò che potremmo chiamare il "cuore invisibile" del marketing.
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível