A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
treat them with respect.
trattali con rispetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us treat them that way.
trattiamoli come tali.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
keep them low
ridurli al minimo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep them hot.
tenere al caldo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep them out."
« va bene».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keep them coming
lascia che vengano
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
can i keep them?
posso tenerle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we should not treat them as incontrovertible facts.
non dovremmo quindi considerarle come fatti incontrovertibili.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-otherwise, keep them all.
- al contrario, mantengali tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep them in a straight line.
mantenga i due elementi in linea retta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they disrespect their parents. they treat them with contempt.
i bambini trattano i genitori con disprezzo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us not, however, treat them like a universal panacea.
non ne facciamo tuttavia una panacea.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
but then we must always treat them as human rights matters.
tuttavia, dobbiamo sempre trattarli alla stregua di questioni afferenti ai diritti umani.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so please keep them safe until then.
conservatele quindi gelosamente per dopo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
get the sides talking, keep them talking.
occorre convincere le parti a parlare e a continuare a farlo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
or you could just keep them default;6.
o lei poteva soltanto tenerli l'inadempienza; 6.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rules (we tried to keep them simple):
le regole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our horses mean a lot to us. therefore we don't want to treat them as merchandise.
noi impariamo a conoscere di giorno meglio i nostri cavalli, ci lavoriamo e riconosciamo i loro pregi e difetti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hearing them means really involving them and not only consulting them.
ascoltarle significa coinvolgerle nel vero e proprio senso della parola, non solo consultarle.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
i find them keen and enthusiastic, with a moral code and impressive integrity.
li trovo appassionato ed entusiasta, con un codice morale e integrità impressionante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: