A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trick or treat
dolcetto o scherzetto
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
truck or treat
camion o trattare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the origin of “trick or treat.”
questo è l’origine di “trick or treat.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trick or treat for unicef, an american tradition
dolcetto o scherzetto: una tradizione americana a favore dell unicef
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without trick or trick
senza trucco ne inganno
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“trick or treat! why not start the day with a scary breakfast?
"dolcetto o scherzetto? perché non cominciare con una colazione da brivido?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
trick or treat is a three reel, three payline, and three coin slot machine.
il trucco o il piacere sono una tre oscillazione, tre payline, e tre macchina mangiasoldi di moneta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your doctor may need to monitor or treat this.
questo potrebbe richiedere un monitoraggio o un trattamento da parte del medico
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in . trick or treat is a three reel, three payline, and three coin slot machine.
il trucco o il piacere sono una tre oscillazione, tre payline, e tre macchina mangiasoldi di moneta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you may receive medicines to prevent or treat infections.
le potrebbero essere dati medicinali per prevenire o trattare le infezioni.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or simply by entertaining you with a magic trick or funny act
o semplicemente intrattenendovi con un trucco di magia o una furbizia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensure the food or treat containing the medication is completely consumed.
in questo caso, assicurarsi che il cibo o il boccone contenente il farmaco sia consumato completamente.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
anticoagulant medicines (used to prevent or treat blood clotting),
farmaci anticoagulanti (usati per prevenire o trattare la coagulazione del sangue),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it is also used to prevent or treat nausea and vomiting after surgery.
viene anche usato nella prevenzione della nausea e del vomito dopo le operazioni chirurgiche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it cannot simply detain people or treat them as criminals, out of fear.
non può semplicemente rinchiudere i cittadini in carcere o trattarli alla stregua di criminali per paura.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
there are some moving head lights that could learn a trick or two.”
ci sono alcuni proiettori mobili che potrebbero imparare un o due trucchi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follow your doctor’s instructions for what to do to help prevent or treat diarrhoea.
seguire le istruzioni del medico su cosa fare per aiutare a prevenire o trattare la diarrea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not use xolair to prevent or treat other allergy-type conditions, such as:
97 non usi xolair per prevenire o trattare altri disturbi di tipo allergico, quali:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the game will play famous "trick or treat" to you – complete the task, get the stars and earn bonus points to unlock the next location.
il gioco offre la tradizionale sfida "dolcetto o scherzetto", dovrai compiere le missioni, ottenere le stelle e guadagnare punti bonus sbloccando nuove locazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
20)has anyone ever claimed to have found a trick or some form of deceit in his experiments?
20) qualcuno ha mai riferito di aver scoperto un qualche tipo di trucco o inganno nei suoi esperimenti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: