Você procurou por: ugd ups ground (Inglês - Italiano)

caÑizares llovera: i know both less than i should. i hope to make up ground soon.
cañizares llovera: conosco queste due realtà meno di quanto dovrei. spero di recuperare presto.

take an initiative aimed at opening-up ground-handling markets at community airports.
prendere un'iniziativa mirante ad aprire mercati di servizi di assistenza a terra presso gli aeroporti comunitari.

we have made up ground in the drivers' championship and there is plenty of the season still to go.
la squadra ha fatto un ottimo lavoro e i frutti si sono visti. dobbiamo continuare su questa strada.

there is much to regret because if we do not make up ground in the classification while we are as competitive as we were today, then the situation gets more complicated.
c'è molto rammarico perché se non si riesce a riguadagnare terreno in classifica quando si è così competitivi come oggi allora la situazione si complica.

we regret the fact that growth, productivity and employment are falling, and that we are not making up ground but are lagging behind, and some of us think that the response to this diagnosis is more state intervention and more debt.
ci rammarichiamo del fatto che la crescita, la produttività e l' occupazione diminuiscano, e che non facciamo passi avanti ma che, al contrario, siamo in ritardo. alcuni di noi pensano che la risposta a questa diagnosi si trovi in maggiori interventi da parte dello stato e un ulteriore indebitamento.

on use of airport services, transparency is to be improved and customers involved; an initiative aimed at opening up ground-handling markets at community airports is to be taken.
per quanto riguarda l'impiego di servizi aeroportuali, devono essere migliorate la trasparenza e la partecipazione degli utenti, e devono essere prese iniziative per liberalizzare i mercati di servizi di assistenza negli aeroporti comunitari.

however, the important thing is to have put two ferraris in front of everyone else and, in any case, we have made up ground on the championship leader. i got a good start then i had a bit of understeer which went away after a few laps.
l'importante è comunque aver messo due ferrari davanti a tutti e, in ogni caso, abbiamo guadagnato terreno sul leader del campionato. ho fatto una buona partenza poi ho avuto un pochino di sottosterzo, che però è andato via dopo qualche giro.

a number of important and dynamic cities, such as warszawa (mazowieckie), poznań (wielkopolskie), wrocław (dolnośląskie), gdansk (pomorskie) and Łódź (Łódzkie) have made up ground very quickly and are experiencing dynamic growth well above the average level for poland.
le città importanti e dinamiche come varsavia (mazowieckie), poznań (wielkopolskie), breslavia (dolnośląskie), danzica (pomorskie) e Łódz (Łódzkie) hanno rapidamente recuperato il ritardo e evidenziano adesso una crescita sostenuta, ben più consistente della media nazionale.