Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unable to load .
impossibile caricare .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to load task
impossibile caricare l'operazione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
unable to load xml.
impossibile caricare l'xml.
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
unable to load %s
impossibile caricare %s
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unable to load assembly
impossibile caricare l'assembly
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
unable to load perspective.
impossibile caricare la prospettiva.
Última atualização: 2007-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unable to load translation dll
impossibile caricare la dll di conversione.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unable to load powrprof.dll
impossibile caricare powrprof.dll
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unable to load semmap.dll.
impossibile caricare semmap.dll.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cwpbd0068e:unable to load current project settings for project
cwpbd0068e:impossibile caricare le impostazioni del progetto corrente per il progetto
Última atualização: 2006-09-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
unable to load smileys.properties
impossibile caricare smileys.properties
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: