Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ready unless sold
salvo venduto
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sold
sold
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prompt delivery unless sold
bonifico bancario anticipato o contrassegno
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date sold
data vendita
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sold out.
sold out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
out-sold
esaurita
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quantity sold
quantità venduta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
having sold...
hanno venduto milioni di copie(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notes: sold
note: opera venduta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* sold separately.
* da acquistare separatamente.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
·clocks (sold)(+)
·pendole e orologi (venduto)(+)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cancel with less than 24 hours no refund unless room is sold.
annulla con meno di 24 ore nessun rimborso a meno stanza è venduto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unless their rock had sold them, and the lord had shut them up?
non è forse perché la loro roccia li ha venduti, il signore li ha consegnati?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
offers of materials available in stock are understood to be unless sold.
le offerte di materiali su disponibilità di magazzino si intendono sempre salvo il venduto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
product sold singularly.
prodotto venduto singolarmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other products sold:
altri prodotti in vendita:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
·terracotta - plasters (sold)(+)
·terracotta e intonaci (venduto)(+)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the products are exclusively kuntschar (unless described different) from the kuntschar energieerzeugung gmbh produce and sold.
i prodotti sono esclusivamente kuntschar (se non diversamente indicato sopra) fabbricati e venduti dal kuntschar energieerzeugung gmbh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unless member states have established precise conditions for exceptional circumstances, medicinal products used in clinical trials shall not be sold.
sempreché gli stati membri non abbiano stabilito particolari condizioni per circostanze eccezionali, i medicinali utilizzati nella sperimentazione clinica non sono venduti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: