Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
values are in euro.
values are in euro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
values are between 1 and 60.
i valori sono compresi tra 1 e 60.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valid values are between 0 and 1.
i valori validi sono compresi tra 0 e 1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
values are:
i valori sono:
Última atualização: 2007-12-24
Frequência de uso: 44
Qualidade:
“in between.
64/2011
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
values are:
i valori sono:
Última atualização: 2007-12-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in between consultations,
tra un consulto e l'altro,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but girls with cah are in between.
ma le bambine con la cah si collocano nel mezzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valid values are between {0} and {1}, inclusive.
valori validi sono quelli compresi tra {0} e {1} inclusi.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the following values are in the selection list box:
i seguenti valori sono presenti nella casella di riepilogo di selezione:
Última atualização: 2006-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
counts how many values are in the list of arguments.
conta il numero di valori presenti nell'elenco degli argomenti.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
multiple checks that the field values are in a set:
controlla che i valori del campo siano in un insieme predefinito:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these values are clearer and are in line with current science.
questi valori sono più chiari e più conformi alle attuali conoscenze scientifiche.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
between tick marks, data values are interpolated.
tra le tacche di riferimento i valori di dati sono interpolati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
returned values are in db (decibel), the higher the better.
i valori di ritorno sono in db (decibel), più alto è migliore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artist and designer, his activities are in between research, production and teaching.
artista e designer le sue attività si articolano tra la ricerca, la produzione e l’insegnamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: