Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
san vittore
san vittore
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the farm is situated in san vittore, a place at the foothills of a mountain range at 350 metres of altitude.
l'azienda, edificio tipico rurale, è situata a san vittore, territorio collinare a 350 metri di quota.
arrested for possession of the underground press, was shot in february 1945 in san vittore olona, in retaliation by the germans.
arrestato per detenzione di stampa clandestina, nel febbraio 1945 venne fucilato a san vittore olona, per rappresaglia da parte dei tedeschi.
...in 1986. his candidature was sponsored to his father, giovanni agnelli, by both baron casana and vittore catella.
...era stata sponsorizzata presso il padre, avv. giovanni, dal barone piero casana e dall’ing.
in 2001, the excavations inside the church of saint vittore brought to light important findings dating back to the 2nd century a.c.
nel 2001 ha avuto inizio una campagna di scavi all'interno della chiesa di san vittore che ha permesso di portare alla luce importanti ritrovamenti risalenti al il secolo d.c.
francesco maisto, the director’s father, was a parole officer in milan’s san vittore prison in the years of terrorism.
francesco maisto, padre del regista, è stato giudice di sorveglianza a san vittore negli anni di piombo.
the people were with him, and even at night kept watch over the portiana basilica (perhaps the present san vittore al corpo), targeted by the arians.
il popolo era con lui, e anche la notte presidiava la basilica portiana (forse l’attuale san vittore al corpo), oggetto delle mire degli ariani.