Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we will be back as soon as possible.
ci torneremo al piu presto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will be back as soon as possible !!
ci torneremo appena possibile!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we will write you back as soon as possible.
vi contatteremo al più presto pronti a soddisfare ogni vostra richiesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will reply as soon as possible
risponderemo appena possibile
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we will answer as soon as possible.
ti risponderemo al più presto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will return as soon as possible!
torneremo il prima possibile!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will let you know as soon as possible
cordialmente
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we will reply as soon as possible.
i nostri operatori saranno lieti di risponderti al più presto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will contact you as soon as possible!
la contatteremo il più presto possibile!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely we will return as soon as possible.
sicuramente ci tornerò prima possibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will process your inquiry as soon as possible
la tua richiesta sarà elaborata prontamente
Última atualização: 2012-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we will answer your enquiry as soon as possible.
entro breve tempo riceverete la nostra risposta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contact us: we will respond as soon as possible
contattateci, vi risponderemo il prima possibile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* we will process your enquiry as soon as possible.
* le risponderemo il prima possibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will delete your account information from our registration databases as soon as possible.
le informazioni sull'account verranno eliminate dal nostro database di registrazione il più presto possibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we hope to serve you as soon as possible with our reservation form.
il nostro modulo di prenotazione sarà presto online.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as soon as possible we will definitely return!
appena possibile ci torneremo sicuramente!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many thanks. we will back!
many thanks. we will back!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: