Você procurou por: we will decide later the exact date of my a... (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

we will decide later the exact date of my arrival

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

the exact date of its establishment does not admit.

Italiano

la data esatta della relativa istituzione non ammette.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the exact dates of their deaths are unknown.

Italiano

le date precise non sono conosciute.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the exact date of delivery shall be announced at least one week in advance.

Italiano

la data esatta di consegna sarà fornita come minimo una settimana in anticipo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the exact date of this mission to tirana will depend on the availability of the delegation.

Italiano

la data definitiva della missione a tirana dipenderà in parte dalla disponibilità dei servizi della delegazione.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he did not overcome death; no writing contains the exact date of his death.

Italiano

non vinse alla morte; nessun scritto porta in sé il fissaggio della data della sua morte.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the exact date of the annual assembly will be confirmed with instructions for registration via our mailing list.

Italiano

sarete informeti della data esatta attraverso la mailing list.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if i make a booking for three weeks from the date of my arrival, will it be relatively easy to extend my stay in the apartment or studio?

Italiano

se prenoto un alloggio per tre settimane, è possibile prolungare la mia permanenza dopo il mio arrivo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this visa type cannot be prolonged after you have entered the country, and therefore students must indicate the exact dates of arrival and departure in the application.

Italiano

questo tipo di visto non può essere prolungato dopo essere entrati nel paese, quindi è necessario indicare le date esatte di arrivo e partenza nella domanda dello studente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

however, the council does not have specific information at this precise moment about the exact date of the operation or its geographical scope.

Italiano

tuttavia, il consiglio al momento non dispone di informazioni specifiche sulla data precisa e sulla portata geografica delle operazioni.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

member states shall inform the commission without delay of any new approval or withdrawal of approval, indicating the exact date of the decision.

Italiano

gli stati membri informano immediatamente la commissione di qualsiasi nuovo riconoscimento o revoca del riconoscimento, indicando la data esatta della decisione.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

children named esposito (thousands of homonyms each year) are nearly impossible to locate unless you have the exact date of birth.

Italiano

il bambino è stato dato il cognome esposito (come milliaie ogni anni). È necessario proveddere la data di nascita.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in many countries, the exact date of adoption of the euro is not yet known, which may have had an impact on people’s responses.

Italiano

in molti paesi la data esatta di adozione dell’euro non è ancora nota, e questo fattore potrebbe aver influito sulle risposte della gente.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

2. the exact date of the tournament titan will be set at titan poker's discretion, and soon after twenty players have qualified to participate.

Italiano

2. la data esatta del torneo titan sarà decisa a discrezione di titan poker, in seguito alla qualificazione dei venti giocatori.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the odigitria monastery is quite old and although we do not know the exact date of its construction, many icons of the monastery are known to be of the fifteenth century, and an inscription on the outer wall is dated 1568.

Italiano

il monastero di odigitria è molto antico, ma anche se non si sa esattamente quando sia stato costruito, molte delle icone del monastero risalgono al xv secolo, mentre un'iscrizione nel muro esterno reca la data del 1568.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how am i supposed to be technically affine people without exact dates of my electrical helper by the unknown nature of evil and jogging, hm???

Italiano

come faccio ad essere persone tecnicamente affine senza date esatte del mio aiuto elettrica dalla natura sconosciuta del male e jogging, hm???

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

inasmuch as they relate to the period commencing on the exact date of that decision, 9 august 1996, both the aid in the narrow sense and the charges imposed in order to finance it are therefore lawful.

Italiano

nella misura in cui riguardano il periodo avente inizio dalla data esatta di adozione della decisione, ossia il 9 agosto 1996, sia l’aiuto propriamente detto sia i contributi imposti per finanziarlo sono pertanto legittimi.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for the sake of effectively directing pastoral care in the shrine and assisting pilgrims, we request all organizers of pilgrims to notify us of their arrival at medjugorje beforehand. give the exact date of your arrival and departure from medjugorje, the number of pilgrims, as well as the language of your group, that is the country from which you are coming.

Italiano

per l'organizzazione dei pastorali nel santuario e per aiutare i pellegrini, preghiamo gli organizzatori dei pellegrinaggi di comunicarci in anticipo il proprio arrivo a medjugorje. comunicate la data esatta del vostro arrivo e partenza da medjugorje, il numero di pellegrini ed anche l'area linguistica del gruppo, nonché il paese di provenienza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do you have to book your flight graz for your holiday or your business meeting in graz? specify the exact dates of your travel itinerary in order to reserve flights to graz at the best fares available on the internet.

Italiano

voli graz? se desideri partire alla volta di graz per un soggiorno relax o un viaggio di affari, inserisci le date del tuo viaggio in modo da poter visualizzare i voli per graz alle migliori tariffe internet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the new important element which would justify further statements of opinion is the start of an electoral process, the exact dates of which have not been decided but are expected to be at the end of may, beginning of june.

Italiano

l' elemento nuovo importante che giustificherebbe una nuova presa di posizione è l' avvio di un processo elettorale, le cui date esatte non sono state fissate, ma che è previsto per fine maggio, inizio giugno.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the exact dates of these earlier events are not sure, and sometimes neither are the events themselves, that's why we took the 10-years anniversary of the record deal as the first episode of this celebration.

Italiano

le date precise in cui si svolsero questi primi avvenimenti non sono sicure, così come a volte non sono del tutto sicuri neppure gli avvenimenti stessi, perciò è sembrato opportuno considerare come prima data ufficiale da ricordare quella dei 10 anni del contratto discografico.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,776,915,533 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK