A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extensive research has been done in the netherlands, for example, as to how well-being at work should be interpreted.
nei paesi bassi sono state svolte ampie ricerche, ad esempio, sull' interpretazione della nozione di benessere sul luogo di lavoro.
adoption of legislative measures is a part of the commitment to include health and safety of workers at work in the global approach to well-being at work.
l'adozione di provvedimenti legislativi è parte dell'impegno di integrare la salute e la sicurezza dei lavoratori nell'approccio globale del benessere sul luogo di lavoro.
the idea is to make well-being at work a tangible reality for citizens, thus helping to implement the citizens' agenda adopted on 10 may 2006.
occorre rendere il benessere sul luogo di lavoro una realtà concreta per i cittadini, contribuendo così all'attuazione dell'agenda per i cittadini adottata il 10 maggio 2006.
(ea) integrate health and safety at work into business management and other activities giving rise to a systematic approach to well-being at work.
e bis) integrare la salute e la sicurezza sul lavoro nella gestione delle imprese e nelle altre attività che comportano un approccio sistematico del benessere sul lavoro.