Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are illusions.
sono illusorie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are <PROTECTED>?
<PROTECTED>. cosa sono?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what are they?
quali sono?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
you are illusion of illusions
tu sei l'illusione delle illusioni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“what are they?”
“quali?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are these?
che cos'è?
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:
what are chromophores
cosa sono i cromofori
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are "callos"?
che sono i "callos"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the sutras say, "all appearances are illusions."
i sutra recitano: "tutti i fenomeni sono illusione".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
phenomena of life, the past, present and future are illusions of the consciousness.
l'anima è quell'eternità, in questo momento. i fenomeni della vita, il passato, il presente ed il futuro sono illusioni della coscienza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men are illusion in many deaths, but he is him.
gli uomini sono l'illusione nelle molte morti, ma egli è egli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then their guide teaches them that all was an illusion produced by their fantasy; all their doings are pure illusion, and all worldly things are illusion.
allora il guida insegna loro che tutta fu un'illusione che produce la fantasia; tutto quella che hanno realizzato è una pura illusione, tutte le cose del mondo sono illusione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: