Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is voltaire network?
che cosa e’ la rete voltaire?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are core network corridors?
che cosa sono i corridoi della rete centrale?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paul: what network are you on?
paul: su quale network sei?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the tens transport network?
che cos'è la rete di trasporto ten?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: what is a wired network?
d: cos'è una rete a filo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. what is a `computer network'?
2. che cos'è una rete di computer ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what exactly is network virtualization?
in che cosa consiste esattamente la virtualizzazione della rete?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
<b>what happens if the network goes down?</b>
<b>cosa accade se la rete è inattiva?</b>
Última atualização: 2004-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what is the address of this network place?
indicare l'indirizzo della risorsa di rete.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
our range of what we offer in network services
la nostra offerta nell’ambito dei servizi per reti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what we are talking about is a global network.
si tratta di una rete globale.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pressenza: what are the next steps for the network?
quali sono i prossimi passi della rete?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what does it mean “direct current” into mains network??
cosa significa corrente continua nella rete elettrica??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what about the assistance network of previous clariant customers?
cosa accadrà alla rete di assistenza dei clienti clariant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have the network loss what happens?
se si ha la perdita della rete cosa succede?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
employment: what is eures, the pan-european job search network
occupazione: cos'è eures, la rete paneuropea per la ricerca di un impiego
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.3 what's the difference between wired and wireless network?
2.3 qual'e' la differenza tra schede classiche e schede wireless?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not clear what network and what kind of system the commission is envisaging.
non è ancora chiaro quale tipo di rete e quali metodi la commissione si proponga di adottare.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voltaire network: what are your suspicions based on?
rete voltaire : su cosa erano fondati i suoi sospetti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what about rfid networks?
e le reti rfid?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: