Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where did you go on holiday?
seaside
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what should i do if i go on holiday?
cosa fare quando si va in vacanza?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where do your grandparents live?
di dove sono i tuoi nonni
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to work where other people go on holiday?
vi piacerebbe lavorare dove altri vanno in vacanza?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who did you go on holiday with?
già visto
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i have to go on holiday with hapimag every year?
devo usufruire ogni anno della vacanza hapimag?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself decide when, where, how long and how often you go on holiday.
sarete solo voi a decidere quando, dove, per quanto tempo e con quale frequenza volete andare in vacanza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to go on holiday to experience the rooms.
da tornare in vacanza per sperimentare le stanze.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when is the best go on holiday to egypt?
quando è la miglior andare in vacanza in egitto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you’re no longer able to go on holiday?
non potete partire per la vostra vacanza?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you tell your parents that we will go on holiday together? sure, i'll tell them!
lo dici tu ai tuoi che andremo insieme in vacanza? certo, gliene parlerò io!
Última atualização: 2018-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simon and julie really like to go on holiday in italy.
a simon e julie piace molto andare in vacanza in italia.
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people go on holiday to the far east for the sole purpose of abusing
la gente va in vacanza nel medio oriente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even when we choose where to go on holiday, we evaluate among the most important things the quality of the toilets.
anche noi quando scegliamo dove andare in vacanza, valutiamo tra le cose più importanti la qualità dei servizi igienici.
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for anyone who would like to go on holiday regularly with their family.
per tutti coloro che desiderano trascorrere regolarmente le vacanze con la propria famiglia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go on holiday with your children and get a host of advantages with accor hotels.
parti in vacanza con i tuoi figli e approfitta dei tanti vantaggi offerti dagli hotel accor. dormono in camera con te? ti regaliamo il pernottamento e prima colazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you know that 41% of travellers forget something when they go on holiday?
e molto spesso capita di non pensare a tutto! sapevi che il 41% dei viaggiatori dimentica qualcosa mentre fa le valigie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: what do your family and friends think of your work with a-ha?
d: cosa ne pensano del tuo lavoro con gli a-ha famiglia ed amici?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all those little extras that make a real difference to your holiday may be pre-arranged before you go on holiday.
tutti quei piccoli extra che fanno la vera differenza per la vostra vacanza, possono essere pre-organizzati prima di andare in vacanza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want to go on vacation with your family and study italian?
vuoi fare una vacanza con la tua famiglia e studiare italiano?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: